Ana

Ana – taalleerkracht CVO EduKempen

Ik ben in Barcelona geboren en opgegroeid. Thuis spraken wij Spaans en Catalaans. Op heel jonge leeftijd ben ik begonnen Engels te leren en in de universiteit heb ik Russisch gestudeerd (nu allemaal vergeten spijtig genoeg). 16 jaar geleden kwam ik naar België voor de liefde.  Ik leerde snel Nederlands als NT2 en een beetje Frans met mijn schoonfamilie.  

Ik spreek gemakkelijk 4 talen elke dag. Met familie, vrienden, cursisten… ik voel me vaak als een kameleon, ik pas me aan mijn omgeving zodat ik vlotjes kan functioneren. Een taal kennen is ook de cultuur kennen en dit vind ik het meest uitdagend maar ook het fijnst. In België geef je een of drie kusjes. Ik Spanje geef je er maar twee. Als je dit niet weet dan maak je al een rare indruk vanaf het begin. 😉  

Ik spreek Spaans met mijn kinderen, de papa spreekt Nederlands met hen. De grootouders praten Frans en op YouTube en dergelijke leren zij Engels. Ik kan geen beter cadeau geven dan al die talen mee te geven voor het leven.